True Koihime†Musou: Beside the Overlord Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If. There was a man who could stand beside the lonely tyrant king? If. That man was the tyrant king's childhood friend? A story of such a girl and young man in such an "if" world. ※Ichitou does not appear. There are personality changes and story changes due to the author's circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,453
Sentences 276
Characters 6,413
Unique Words 1,222
1-Occurrence Words 804
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確か | 2 | 2.92 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| です | 2 | 1.71 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 常駐 | 2 | 4.39 |
| 注目 | 2 | 3.52 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| において | 1 | 3.01 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| ばちゃん | 1 | 6.48 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| になると | 1 | 3.20 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 汚職 | 1 | 4.92 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
Showing 401 - 500 of 1,222 words