True Koihime†Musou: Beside the Overlord Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If. There was a man who could stand beside the lonely tyrant king? If. That man was the tyrant king's childhood friend? A story of such a girl and young man in such an "if" world. ※Ichitou does not appear. There are personality changes and story changes due to the author's circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,453
Sentences 276
Characters 6,413
Unique Words 1,222
1-Occurrence Words 804
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| どこへともなく | 1 | 5.75 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
Showing 601 - 700 of 1,222 words