True Koihime†Musou: Beside the Overlord Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If. There was a man who could stand beside the lonely tyrant king? If. That man was the tyrant king's childhood friend? A story of such a girl and young man in such an "if" world. ※Ichitou does not appear. There are personality changes and story changes due to the author's circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,453
Sentences 276
Characters 6,413
Unique Words 1,222
1-Occurrence Words 804
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 帝 | 1 | 3.41 |
| 遅筆 | 1 | 5.98 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| せず | 1 | 3.08 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
Showing 701 - 800 of 1,222 words