True Koihime†Musou: Beside the Overlord Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If. There was a man who could stand beside the lonely tyrant king? If. That man was the tyrant king's childhood friend? A story of such a girl and young man in such an "if" world. ※Ichitou does not appear. There are personality changes and story changes due to the author's circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,453
Sentences 276
Characters 6,413
Unique Words 1,222
1-Occurrence Words 804
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 油虫 | 1 | 6.00 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| とて | 1 | 3.45 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 吝かでない | 1 | 6.04 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 苑 | 1 | 5.05 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
Showing 801 - 900 of 1,222 words