True Koihime†Musou: Beside the Overlord Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If. There was a man who could stand beside the lonely tyrant king? If. That man was the tyrant king's childhood friend? A story of such a girl and young man in such an "if" world. ※Ichitou does not appear. There are personality changes and story changes due to the author's circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,453
Sentences 276
Characters 6,413
Unique Words 1,222
1-Occurrence Words 804
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさい | 1 | 2.85 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 苑 | 1 | 5.05 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| もの | 1 | 1.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 載 | 1 | 5.91 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ばちゃん | 1 | 6.48 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 油虫 | 1 | 6.00 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 暇暇 | 1 | 6.99 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 処女作 | 1 | 5.86 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 官軍 | 1 | 5.77 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
Showing 801 - 900 of 1,222 words