"The day after I wrote 'I hope this will be published as a book' on a tanzaku strip, my novel was lined up on bookshelves across the country." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am not a child either, so naturally I was not seriously believing that this shameless wish would come true. It is not much different from someone living a content life casually writing something like "world peace."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 540
Sentences 23
Characters 1,136
Unique Words 320
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 297
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 23.5
Word List (320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 織女 | 1 | 6.94 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| た | 1 | 2.12 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| アナウンサー | 1 | 4.86 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| サボテン | 1 | 4.90 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 笑うべき | 1 | 5.99 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
Showing 101 - 200 of 320 words