I am the only stranger. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有沢真尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born as a child of an affair between my mother and her lover. In this house, I alone am a complete stranger. My family is kind to me, but... [This is also published on other sites]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,554
Sentences 288
Characters 6,714
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 678
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 198 | 0.28 |
| は | 166 | 0.48 |
| を | 123 | 0.41 |
| に | 120 | 0.54 |
| が | 110 | 0.48 |
| て | 107 | 0.56 |
| 私 | 88 | 1.50 |
| と | 78 | 0.77 |
| で | 59 | 0.86 |
| いる | 45 | 1.00 |
| も | 38 | 1.04 |
| 父 | 36 | 2.83 |
| こと | 28 | 1.30 |
| な | 27 | 1.04 |
| 板 | 23 | 1.29 |
| から | 22 | 1.17 |
| だ | 17 | 1.16 |
| する | 17 | 1.24 |
| ない | 16 | 1.61 |
| この | 15 | 1.58 |
| れる | 15 | 1.22 |
| 家 | 15 | 2.15 |
| なる | 15 | 1.37 |
| 侯爵 | 14 | 3.04 |
| 母 | 14 | 2.96 |
| 彼方 | 13 | 2.51 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| その | 12 | 1.44 |
| られる | 12 | 1.68 |
| して | 12 | 1.31 |
| 僕 | 11 | 2.07 |
| だった | 11 | 1.58 |
| 子 | 11 | 2.51 |
| 娘 | 10 | 2.68 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| 哭く | 10 | 2.05 |
| では | 9 | 1.75 |
| か | 9 | 1.46 |
| 知る | 9 | 2.11 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| 姉 | 8 | 2.91 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| 家族 | 8 | 2.92 |
| し | 8 | 1.60 |
| 彼女 | 8 | 1.98 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| ても | 8 | 1.96 |
| 握手 | 8 | 3.88 |
| あっ | 8 | 1.98 |
| 相手 | 8 | 2.18 |
| には | 7 | 1.57 |
| 丁 | 7 | 2.44 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 女性 | 7 | 2.55 |
| あれ | 7 | 2.23 |
| とは | 7 | 1.95 |
| まで | 7 | 1.84 |
| 弟 | 6 | 3.14 |
| お | 6 | 2.11 |
| 夫 | 6 | 3.35 |
| 愛人 | 6 | 3.96 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| 血縁 | 6 | 4.43 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 二人 | 6 | 2.19 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| である | 6 | 1.76 |
| 私たち | 6 | 2.76 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 上 | 6 | 2.23 |
| 姉弟 | 6 | 4.08 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 恋人 | 5 | 3.51 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 書類 | 5 | 3.28 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| の様に | 5 | 2.34 |
| 他人 | 5 | 3.24 |
| 欲しい | 5 | 2.46 |
| 実の | 5 | 3.93 |
| 社交界 | 5 | 4.02 |
| ので | 5 | 1.80 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 離れ | 5 | 3.00 |
| 男性 | 5 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 1,234 words