The Old Man on the Snow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 221
Characters 4,684
Unique Words 658
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.3
Word List (658 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| なら | 1 | 2.00 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 常磐木 | 1 | 6.43 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| である | 1 | 1.76 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 田舎言葉 | 1 | 6.53 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| いや | 1 | 2.14 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 情ない | 1 | 5.96 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
Showing 101 - 200 of 658 words