The Old Man on the Snow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 221
Characters 4,684
Unique Words 658
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.3
Word List (658 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 情ない | 1 | 5.96 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
Showing 201 - 300 of 658 words