The Old Man on the Snow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 221
Characters 4,684
Unique Words 658
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.3
Word List (658 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止め | 1 | 2.78 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 一一 | 1 | 4.71 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 音頭をとる | 1 | 6.09 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 手に手に | 1 | 5.37 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 腹だたしい | 1 | 6.32 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 人のよい | 1 | 6.15 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| どれ | 1 | 3.75 |
Showing 201 - 300 of 658 words