The Old Man on the Snow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 221
Characters 4,684
Unique Words 658
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.3
Word List (658 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左 | 1 | 3.28 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| これで | 1 | 2.58 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 手に手に | 1 | 5.37 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 音頭をとる | 1 | 6.09 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| お世話さま | 1 | 6.81 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| のに | 1 | 2.21 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 酸漿 | 1 | 4.96 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 葉ずれ | 1 | 6.29 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 一一 | 1 | 4.71 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 作 | 1 | 4.04 |
Showing 401 - 500 of 658 words