The Blue Lamp Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,393
Sentences 199
Characters 4,524
Unique Words 715
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.0
Word List (715 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| まっ暗 | 1 | 5.84 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 三たび | 1 | 5.80 |
| 荒海 | 1 | 5.89 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 手まね | 1 | 6.05 |
| 禅尼 | 1 | 5.76 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 今 | 1 | 1.97 |
Showing 1 - 100 of 715 words