"Do you not love me? Well, I don't particularly admire you either." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A breakfast scene of a newly married couple from a certain noble family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 673
Sentences 59
Characters 1,275
Unique Words 318
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.4
Word List (318 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| になると | 1 | 3.20 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 歯釜 | 1 | 6.27 |
| 物分かり | 1 | 5.39 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 春を鬻ぐ | 1 | 6.42 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 連れ込み宿 | 1 | 5.76 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 被る | 1 | 3.46 |
Showing 101 - 200 of 318 words