I Thought I Touched a Unfriendly Gal's Chest, But It Turned Out We Were Engaged

I Thought I Touched a Unfriendly Gal's Chest, But It Turned Out We Were Engaged

美濃由乃

# Translation Second-year high school student Makoto stretches to loosen his stiff body, and in that moment, he touches something soft. It feels surprisingly pleasant to the touch. What Makoto's hand has touched is a large chest. As for whose chest it is—it belongs to Ai, a gal sitting in the seat behind Makoto. Ai is the kind of beautiful girl who is the object of admiration among the boys in class, but she is so unfriendly that no one pays her any attention, and she has become quite the unattainable flower. Actually, Ai and Makoto are childhood friends who used to play together often when they were small. However, Ai, who was originally quiet, gradually became cold toward Makoto starting around the time she entered high school, and now they have become rather distant. Makoto immediately apologizes to Ai for the accidental mishap, but as a condition for her forgiveness, Ai surprisingly demands that Makoto marry her!? Ai uses every trick in the book to pressure Makoto into marriage. Will Makoto succumb to Ai's outrageous demands!? The ending is a happy one. (Daily #1 in the Real Romance Category 2021.11.10, Weekly #1 2021.11.16 Thank you very much)

Read Now

Statistics

Reading Time
68 min
Words 2,818
Sentences 334
Characters 5,454
Unique Words 860
1-Occurrence Words
530
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji
245
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4

Word List (860 words)

WordFrequencyDifficulty
例えるなら14.29
九12.87
奪う12.94
鬼12.87
見つめる12.75
思い12.61
死13.03
助けて13.13
感覚12.95
若しや13.84
真後ろ14.53
イメチェン15.43
席12.98
今から13.26
放課後13.96
同調13.95
仲13.42
為に12.22
罵倒14.09
仕草13.50
黒髪13.39
我12.82
剔12.60
あろうことか14.40
鳥肌14.46
一生13.60
決して12.91
ありがと13.60
何者13.64
歩度12.23
いやぁ13.76
遊ぶ13.13
とても12.67
但12.24
ようだ12.24
信じる12.80
血管14.24
衆人環視14.96
何度か13.36
解放感15.03
亡き13.83
引き戻す14.12
恐るべき14.03
拾う13.44
三度目の正直15.77
それに12.23
くらいなら13.63
引っ13.62
脅し13.90
どう12.34
好み13.52
呼びかける13.91
一重に14.49
巧妙14.50
を以って13.39
杉12.95
これまで13.00
長々14.26
直ぐに12.43
ため12.26
ません13.24
先ほどから14.01
七日12.50
集め13.13
遭難13.37
まとめる13.82
当たる13.06
行為13.26
程よい14.55
立ち上がる12.96
説得13.47
罠13.13
最高13.21
教師13.40
弓12.92
もの11.96
普通に12.98
事11.75
かなり12.54
女の子12.92
守る12.66
叩打14.61
このまま12.79
呆然13.67
重要13.09
ならない12.51
地12.92
とと14.19
すい13.66
誰にも13.40
改めて13.04
今更13.31
発言13.13
での12.60
程12.89
可愛い12.81
そうじゃなくて14.17
天国14.19
抱え13.09
今では13.48
Previous
12...9
Next

Showing 1 - 100 of 860 words