I Thought I Touched a Unfriendly Gal's Chest, But It Turned Out We Were Engaged

I Thought I Touched a Unfriendly Gal's Chest, But It Turned Out We Were Engaged

美濃由乃

# Translation Second-year high school student Makoto stretches to loosen his stiff body, and in that moment, he touches something soft. It feels surprisingly pleasant to the touch. What Makoto's hand has touched is a large chest. As for whose chest it is—it belongs to Ai, a gal sitting in the seat behind Makoto. Ai is the kind of beautiful girl who is the object of admiration among the boys in class, but she is so unfriendly that no one pays her any attention, and she has become quite the unattainable flower. Actually, Ai and Makoto are childhood friends who used to play together often when they were small. However, Ai, who was originally quiet, gradually became cold toward Makoto starting around the time she entered high school, and now they have become rather distant. Makoto immediately apologizes to Ai for the accidental mishap, but as a condition for her forgiveness, Ai surprisingly demands that Makoto marry her!? Ai uses every trick in the book to pressure Makoto into marriage. Will Makoto succumb to Ai's outrageous demands!? The ending is a happy one. (Daily #1 in the Real Romance Category 2021.11.10, Weekly #1 2021.11.16 Thank you very much)

Read Now

Statistics

Reading Time
68 min
Words 2,818
Sentences 334
Characters 5,454
Unique Words 860
1-Occurrence Words
530
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji
245
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4

Word List (860 words)

WordFrequencyDifficulty
考案14.31
直ぐにでも13.90
本気で13.19
体感温度15.56
あろうことか14.40
諦め13.28
ちょっ13.80
避け13.12
エッチ14.45
見つめる12.75
ストライプ15.28
次に13.13
全身12.97
席12.98
直前13.52
彼ら12.47
弟子12.49
奴12.57
貰う12.51
柔らかさ14.32
肉付き14.91
我12.82
長々14.26
かれこれ14.64
中心13.08
洋式15.77
呼びかける13.91
何処12.58
ホッと13.71
伝わる13.09
嬉しい12.74
いいよ13.37
顕著14.36
さん付け14.93
何だか12.94
不可避14.85
とと14.19
罪13.31
無表情13.53
派手13.46
喉13.27
意表14.53
怨み14.86
抱え13.09
小っちゃい14.56
始めて13.15
隠し13.04
何の12.78
謝る13.20
かのように13.02
至14.57
での12.60
薄い13.15
右手13.08
反る15.44
何かと13.80
先ほどから14.01
見下ろす13.37
仕丁13.25
慎重13.46
Previous
1...89
Next

Showing 801 - 860 of 860 words