A Story of a Young Lady Who Silently Stood Before the Two of Them with a Pie, Because Her Fiancé Kept Fussing Over His Sickly Cousin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田 勝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé was always paying attention to my cousin because she was sickly. Countess's daughter Melda was troubled. She became obsessed with fortune telling and tried various things, but nothing worked. Then, a little girl was telling fortunes. The little girl said something outrageous. Stand in front of my fiancé and cousin with a pie in hand. During that time, I must never speak. When I tried it, I began to see things that were invisible before.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,075
Sentences 194
Characters 1,989
Unique Words 408
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 276
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 5.5
Word List (408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| あっち行け | 1 | 5.41 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| とは | 1 | 1.95 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 無言の行 | 1 | 6.55 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| そして | 1 | 1.87 |
| けども | 1 | 3.93 |
| って | 1 | 1.78 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 国都 | 1 | 5.37 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| では | 1 | 1.75 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
Showing 301 - 400 of 408 words