I want to be honest/straightforward. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫電 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The tsundere yuri Kazami Hiyori sees the sleeping face of her childhood friend Himika and...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 524
Sentences 52
Characters 1,011
Unique Words 262
1-Occurrence Words 188
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 178
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.1
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 23 | 0.28 |
| て | 21 | 0.56 |
| 私 | 19 | 1.50 |
| は | 15 | 0.48 |
| に | 13 | 0.54 |
| を | 13 | 0.41 |
| 緋 | 11 | 3.78 |
| が | 10 | 0.48 |
| で | 9 | 0.86 |
| から | 8 | 1.17 |
| と | 8 | 0.77 |
| 百合 | 8 | 4.17 |
| いる | 6 | 1.00 |
| って | 6 | 1.78 |
| ね | 6 | 1.64 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| てる | 5 | 1.65 |
| こと | 5 | 1.30 |
| して | 5 | 1.31 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| ちゃう | 4 | 2.74 |
| も | 4 | 1.04 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| 日和 | 4 | 4.52 |
| だ | 4 | 1.16 |
| れる | 4 | 1.22 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| わよ | 3 | 2.78 |
| か | 3 | 1.46 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 起こす | 3 | 3.06 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| とか | 2 | 2.08 |
| う | 2 | 2.61 |
| すやすや | 2 | 4.61 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 寝言 | 2 | 4.48 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| や | 2 | 1.75 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| さん | 1 | 1.77 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| がし | 1 | 3.14 |
| お泊まり会 | 1 | 5.62 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 真っ赤っか | 1 | 5.75 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
Showing 1 - 100 of 262 words