"Even though I was wishing for my husband's happiness" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Maria died during childbirth, but merely three years later, she was reborn near her husband while retaining her memories. Seeing her husband happy with his new wife and child, she is overwhelmed by intense loss. Even though she had wished so desperately for his happiness...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,945
Sentences 181
Characters 3,705
Unique Words 721
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.7
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| でも | 2 | 1.70 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| や | 2 | 1.75 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| である | 2 | 1.76 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| カップ | 2 | 3.61 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 授かる | 2 | 3.91 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| その | 2 | 1.44 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| せ | 1 | 2.05 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 721 words