"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| 鼻呼吸 | 1 | 6.27 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 舌の根も乾かぬうち | 1 | 6.05 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| ホンモノ | 1 | 5.36 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 文中 | 1 | 5.41 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 食い付く | 1 | 5.65 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 御体 | 1 | 6.42 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 聞き分けの良い | 1 | 5.76 |
| 発信源 | 1 | 5.19 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 利かん坊 | 1 | 7.11 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 調伏 | 1 | 5.43 |
| 変死 | 1 | 5.44 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 住み処 | 1 | 5.41 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 大捕物 | 1 | 5.85 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 繻子織 | 1 | 7.29 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
Showing 1 - 100 of 17,408 words