"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 容赦無く | 1 | 5.13 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| プライスレス | 1 | 5.53 |
| 引っ括める | 1 | 6.39 |
| 柘榴石 | 1 | 6.10 |
| 三つ子の魂百まで | 1 | 6.02 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 変死 | 1 | 5.44 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| 手懸かり | 1 | 6.94 |
| 乳色 | 1 | 6.14 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 欠乏症 | 1 | 5.16 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 御遣い | 1 | 6.07 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 間接キス | 1 | 5.35 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| インプレッション | 1 | 6.78 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 類いまれ | 1 | 6.45 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 目立ちたがり屋 | 1 | 5.70 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 有る事無い事 | 1 | 6.39 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 指切りげんまん | 1 | 5.97 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 画廊 | 1 | 5.17 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 鐘楼 | 1 | 5.14 |
Showing 1001 - 1100 of 17,408 words