"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 生け贄 | 1 | 4.85 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 神奈川 | 1 | 5.14 |
| ひと肌 | 1 | 5.84 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| ドロッと | 1 | 5.66 |
| 目に留める | 1 | 5.93 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| 預り | 1 | 5.61 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| ムーンストーン | 1 | 5.86 |
| 目立ちたがり屋 | 1 | 5.70 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 欠食児童 | 1 | 5.51 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| ギブアンドテイク | 1 | 5.46 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 外車 | 1 | 5.88 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 不馴れ | 1 | 6.24 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 短調 | 1 | 6.23 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 流動性 | 1 | 5.60 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 不一致 | 1 | 5.39 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 無味 | 1 | 5.88 |
| 途方も無い | 1 | 5.18 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 百夜 | 1 | 5.75 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 政治体制 | 1 | 5.25 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
Showing 11701 - 11800 of 17,408 words