"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 今際の際 | 1 | 5.59 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 馬蹄 | 1 | 4.93 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 問いつめる | 1 | 5.57 |
| 長閑か | 1 | 7.29 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| アブノーマル | 1 | 5.56 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 何の事はない | 1 | 5.78 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 初等科 | 1 | 5.04 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 変態チック | 1 | 5.84 |
| カスタードクリーム | 1 | 5.38 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 突っ込み所満載 | 1 | 6.59 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
Showing 12701 - 12800 of 17,408 words