"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 剥き身 | 1 | 5.64 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| ｊ | 1 | 5.82 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 酷い目に遭う | 1 | 5.34 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| ヘビメタ | 1 | 6.30 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 糺す | 1 | 5.78 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 飲み合わせ | 1 | 6.46 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
| 興味無い | 1 | 5.39 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| エール | 1 | 4.03 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ワッ | 1 | 5.76 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 閉め出す | 1 | 5.80 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| 然る | 1 | 5.89 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 口達者 | 1 | 6.00 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 間接キス | 1 | 5.35 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 聞き齧る | 1 | 6.09 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 魔女裁判 | 1 | 5.91 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
Showing 13301 - 13400 of 17,408 words