"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| トランシーバー | 1 | 5.28 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 指導方針 | 1 | 6.11 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| ひと苦労 | 1 | 5.51 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 御伺い | 1 | 6.15 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 裸の王様 | 1 | 5.95 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 雑菌 | 1 | 5.29 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 授かり物 | 1 | 6.06 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 御免被りたい | 1 | 5.55 |
| 御多分に洩れず | 1 | 6.72 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 銜える | 1 | 5.26 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| お向かいさん | 1 | 6.28 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 澱粉質 | 1 | 6.89 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 貼り付く | 1 | 5.58 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 中等 | 1 | 4.92 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 円周率 | 1 | 5.58 |
| 世に言う | 1 | 5.63 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 単独犯 | 1 | 5.69 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
Showing 13701 - 13800 of 17,408 words