"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 花を持たせる | 1 | 5.87 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 寸劇 | 1 | 5.24 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 若々しさ | 1 | 5.37 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 人間くさい | 1 | 5.73 |
| 浮き世離れ | 1 | 6.07 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| コーラル | 1 | 4.93 |
| もぬけの空 | 1 | 6.21 |
| カッチカチ | 1 | 5.93 |
| 調薬 | 1 | 4.70 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| ダブルボタン | 1 | 7.05 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 血小板 | 1 | 6.22 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 有る事無い事 | 1 | 6.39 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| ヘアスタイル | 1 | 5.57 |
| 聞き齧る | 1 | 6.09 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 優遇措置 | 1 | 5.54 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 属地 | 1 | 7.42 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
Showing 13801 - 13900 of 17,408 words