"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 先々週 | 1 | 5.79 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 淡紅 | 1 | 6.43 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| バッサバッサ | 1 | 5.49 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| すり切り | 1 | 6.55 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 計算尽く | 1 | 6.05 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 寒天 | 1 | 5.25 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 万にひとつ | 1 | 5.58 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| トーテムポール | 1 | 5.65 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 土台作り | 1 | 5.99 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| レーザープリンタ | 1 | 7.29 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 外遊び | 1 | 6.23 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| デジタル | 1 | 5.23 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 堆積 | 1 | 5.20 |
| 下拵え | 1 | 5.11 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 後追い | 1 | 5.28 |
Showing 14701 - 14800 of 17,408 words