"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| テロリズム | 1 | 5.86 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 根腐れ | 1 | 5.92 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 鬱ぐ | 1 | 6.12 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 限り無く | 1 | 5.75 |
| どうあれ | 1 | 5.24 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| 取り付く島も無い | 1 | 6.51 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 類いまれ | 1 | 6.45 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 言い掛ける | 1 | 6.04 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| このため | 1 | 4.45 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 乳歯 | 1 | 6.04 |
| イベントシーン | 1 | 6.36 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 目標物 | 1 | 5.54 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 機関車 | 1 | 5.12 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| オブラートに包む | 1 | 5.96 |
| 口が回る | 1 | 5.64 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| すっとこどっこい | 1 | 5.93 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 百夜 | 1 | 5.75 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 託宣 | 1 | 5.09 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 斯くして | 1 | 5.56 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
Showing 14901 - 15000 of 17,408 words