"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 吹き上げる | 1 | 5.26 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 御多分に洩れず | 1 | 6.72 |
| 星屑 | 1 | 4.76 |
| 運営者 | 1 | 5.67 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 跳び越える | 1 | 5.58 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 無器用 | 1 | 6.59 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 優遇措置 | 1 | 5.54 |
| 固定客 | 1 | 5.69 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 笑い上戸 | 1 | 5.52 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 宛がう | 1 | 5.66 |
| 花を持たせる | 1 | 5.87 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 憚りながら | 1 | 5.75 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
Showing 15801 - 15900 of 17,408 words