"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| デコレーションケーキ | 1 | 6.13 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| ストライキ | 1 | 5.42 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 事情が事情なだけに | 1 | 6.39 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 厭く | 1 | 6.23 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 身包み | 1 | 5.38 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 不使用 | 1 | 6.05 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 適性検査 | 1 | 5.24 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| ドードー | 1 | 5.98 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 初嵐 | 1 | 7.29 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 毛細血管 | 1 | 5.56 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 生きとし生けるもの | 1 | 5.16 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| メタリック | 1 | 5.57 |
| 言葉が過ぎる | 1 | 5.87 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 飲み合わせ | 1 | 6.46 |
| レッツ・ゴー | 1 | 7.19 |
| 苦み走った | 1 | 5.98 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
Showing 16001 - 16100 of 17,408 words