"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 切り捨て御免 | 1 | 6.36 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 郷里 | 1 | 5.35 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| 手操作 | 1 | 6.31 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 興味無い | 1 | 5.39 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| 弱き者 | 1 | 5.10 |
| 権威的 | 1 | 5.98 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| グラッと | 1 | 6.15 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 髪を梳かす | 1 | 6.09 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 中音 | 1 | 6.64 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 然る | 1 | 5.89 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| アブノーマル | 1 | 5.56 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
Showing 16001 - 16100 of 17,408 words