"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| テロリズム | 1 | 5.86 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 喋りまくる | 1 | 6.14 |
| 談合 | 1 | 5.28 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 目の中に入れても痛くない | 1 | 6.21 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 事故防止 | 1 | 5.91 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| 毛繕い | 1 | 5.25 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| ダブルボタン | 1 | 7.05 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 土台作り | 1 | 5.99 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 防火 | 1 | 5.48 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| 卵液 | 1 | 5.81 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 顔がきく | 1 | 5.96 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| 福引き | 1 | 6.14 |
| 悪し様に | 1 | 5.25 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 血も涙も無い | 1 | 6.34 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| すっとこどっこい | 1 | 5.93 |
Showing 16301 - 16400 of 17,408 words