"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 削り節 | 1 | 5.80 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 当面の間 | 1 | 5.37 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 鶏卵 | 1 | 5.32 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| ホンモノ | 1 | 5.36 |
| ごき | 1 | 5.50 |
| 唱う | 1 | 5.67 |
| 石英 | 1 | 5.13 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| ディーラー | 1 | 4.96 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| 勇気付ける | 1 | 5.93 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| 故あって | 1 | 5.34 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| キラッと | 1 | 5.70 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 政治体制 | 1 | 5.25 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 口達者 | 1 | 6.00 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| ドードー | 1 | 5.98 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
Showing 16901 - 17000 of 17,408 words