"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 機関車 | 1 | 5.12 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 物寂しい | 1 | 5.28 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| けっこう大変 | 1 | 5.76 |
| 精製法 | 1 | 6.06 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| ビフォー・アフター | 1 | 7.11 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 後追い | 1 | 5.28 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 三つ子の魂百まで | 1 | 6.02 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| ぼやかす | 1 | 5.58 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 家督相続 | 1 | 5.63 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 職人芸 | 1 | 5.76 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 点る | 1 | 5.12 |
Showing 17101 - 17200 of 17,408 words