"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沖浪 | 1 | 7.29 |
| ダブルボタン | 1 | 7.05 |
| 工事中 | 1 | 5.24 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| ロマネスク | 1 | 7.19 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| 荷解き | 1 | 5.53 |
| どアップ | 1 | 6.13 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 挿し絵 | 1 | 5.88 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 白髪混じり | 1 | 5.54 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| ひと欠片 | 1 | 5.93 |
| 漢は黙って | 1 | 7.11 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 鼻唄 | 1 | 5.46 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 馬鹿高い | 1 | 5.77 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 体系化 | 1 | 5.31 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 板切れ | 1 | 5.58 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 仕方無く | 1 | 5.35 |
| 人災 | 1 | 5.19 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| ツッコミどころ満載 | 1 | 5.68 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| ウジ | 1 | 5.35 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 鶏卵 | 1 | 5.32 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
Showing 17201 - 17300 of 17,408 words