"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| 愛着が湧く | 1 | 6.07 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 切り込み隊長 | 1 | 5.68 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| アワー | 1 | 5.96 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| タンポポ | 1 | 4.78 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| レディーファースト | 1 | 5.82 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 男女比 | 1 | 5.31 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 垂れ耳 | 1 | 5.41 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 景 | 1 | 4.32 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| パンナコッタ | 1 | 5.97 |
| 踏み荒らす | 1 | 5.78 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 無料体験 | 1 | 6.75 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 大乗り気 | 1 | 5.94 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
Showing 17301 - 17400 of 17,408 words