"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑う門には福来る | 1 | 6.78 |
| どろっと | 1 | 5.60 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 籠もる | 1 | 5.21 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 不幸中のさいわい | 1 | 6.89 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 然る | 1 | 5.89 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 飽く無き | 1 | 7.19 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 大和魂 | 1 | 6.45 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 繻子織 | 1 | 7.29 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 新薬 | 1 | 5.24 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 接触不良 | 1 | 6.85 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 烏羽玉 | 1 | 7.29 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 二宮 | 1 | 4.77 |
| 久方振り | 1 | 5.55 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 忘れえぬ | 1 | 6.24 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 登園 | 1 | 6.81 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 頭立つ | 1 | 7.29 |
| 再診 | 1 | 7.05 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
Showing 1701 - 1800 of 17,408 words