"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 見得を切る | 1 | 6.21 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 帰城 | 1 | 5.64 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 三位一体 | 1 | 5.10 |
| 端から見る | 1 | 5.48 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| ガンマン | 1 | 6.05 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| リスニング | 1 | 5.99 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 良策 | 1 | 5.45 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| インフレ | 1 | 5.19 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 繻子織 | 1 | 7.29 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| コマンド入力 | 1 | 6.16 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 唯々 | 1 | 5.60 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| バック | 1 | 4.05 |
| クシャクシャ | 1 | 5.26 |
| 経皮 | 1 | 6.72 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 背中で語る | 1 | 5.98 |
| 有りがち | 1 | 6.01 |
| 神体 | 1 | 5.02 |
| 物寂しい | 1 | 5.28 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 先述 | 1 | 5.35 |
Showing 101 - 200 of 17,408 words