"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| レッツ・ゴー | 1 | 7.19 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 詰めが甘い | 1 | 5.21 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| ヘビーローテーション | 1 | 6.45 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| ドーナツ化現象 | 1 | 6.89 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 出欠 | 1 | 6.01 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| オヤジ化 | 1 | 6.21 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 諸般 | 1 | 5.55 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 裏社会 | 1 | 4.72 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
Showing 2601 - 2700 of 17,408 words