"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 生き字引 | 1 | 5.78 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 劇画調 | 1 | 6.29 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| 平淡 | 1 | 5.83 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 今はこれまで | 1 | 6.57 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 在処 | 1 | 5.11 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 一見さんお断り | 1 | 5.88 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 服飾品 | 1 | 5.73 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 切り込み隊長 | 1 | 5.68 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 無味 | 1 | 5.88 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 変態チック | 1 | 5.84 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 陰陽 | 1 | 4.74 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| Ｌ字型 | 1 | 5.76 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
Showing 2701 - 2800 of 17,408 words