"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 倍にして返す | 1 | 6.06 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 目を盗む | 1 | 6.14 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 銀世界 | 1 | 5.29 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 寒々 | 1 | 5.55 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 込み入る | 1 | 6.09 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| そーっと | 1 | 5.07 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 離れ離れになる | 1 | 5.29 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 餅つき | 1 | 5.41 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 烏羽玉 | 1 | 7.29 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| ヘル | 1 | 4.04 |
| 諦めの悪い | 1 | 5.49 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
Showing 2701 - 2800 of 17,408 words