"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 爆上げ | 1 | 5.72 |
| ひと欠片 | 1 | 5.93 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 闖入 | 1 | 5.78 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 人たらし | 1 | 5.67 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| みそ | 1 | 5.42 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 諦めの悪い | 1 | 5.49 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 架け橋 | 1 | 5.04 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| コーデ | 1 | 5.18 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 何とは無しに | 1 | 6.42 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 血も涙も無い | 1 | 6.34 |
| 手先が不器用 | 1 | 6.20 |
| 紫がかった | 1 | 5.44 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 頼り甲斐 | 1 | 5.41 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 殊のほか | 1 | 6.46 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| インドア | 1 | 5.37 |
| カルテ | 1 | 5.16 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
| 言いきれない | 1 | 5.42 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
Showing 2801 - 2900 of 17,408 words