"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 母子共 | 1 | 5.40 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 今際 | 1 | 5.90 |
| 砂遊び | 1 | 5.80 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| びしり | 1 | 5.36 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| 髪を梳かす | 1 | 6.09 |
| 溶けやすい | 1 | 6.02 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 帰城 | 1 | 5.64 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 身の毛のよだつ | 1 | 5.85 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 聖歌 | 1 | 5.01 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 飲み合わせ | 1 | 6.46 |
| 注す | 1 | 6.05 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 古典文学 | 1 | 6.11 |
| 実存 | 1 | 6.01 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 阿弥陀 | 1 | 5.55 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 小突き回す | 1 | 6.13 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 毎食 | 1 | 5.22 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 頻出 | 1 | 5.67 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 手を替え品を替え | 1 | 6.39 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 応用編 | 1 | 5.88 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| どろっと | 1 | 5.60 |
| 奥の手を使う | 1 | 5.67 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| ひと欠片 | 1 | 5.93 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
Showing 201 - 300 of 17,408 words