"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 外山 | 1 | 5.82 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| レディーファースト | 1 | 5.82 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| ワッ | 1 | 5.76 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 厳密にいうと | 1 | 5.94 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 今際 | 1 | 5.90 |
| 生きる力 | 1 | 5.41 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 聞き齧る | 1 | 6.09 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| びしり | 1 | 5.36 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 極端に走る | 1 | 6.64 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| えー | 1 | 3.52 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| ええいままよ | 1 | 6.39 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 体幹 | 1 | 5.10 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 食い意地が張っている | 1 | 5.71 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 乱れ髪 | 1 | 6.25 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 一人二役 | 1 | 6.07 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
Showing 2901 - 3000 of 17,408 words