"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 済し崩し | 1 | 6.00 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 嘘つきは泥棒の始まり | 1 | 6.59 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 先攻 | 1 | 5.57 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| スピンターン | 1 | 6.40 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| オヤジ化 | 1 | 6.21 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| びしり | 1 | 5.36 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| キャッチセールス | 1 | 6.81 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 乳製品 | 1 | 5.12 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| ぷよぷよ | 1 | 5.75 |
| 公女 | 1 | 4.49 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 冷や奴 | 1 | 6.20 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 子供騙し | 1 | 5.65 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| エメンタール | 1 | 6.45 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 悔し紛れ | 1 | 5.72 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
Showing 3101 - 3200 of 17,408 words