"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 和平協定 | 1 | 6.07 |
| 甲論乙駁 | 1 | 7.29 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 得心が行く | 1 | 6.64 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 極端に走る | 1 | 6.64 |
| 毛細血管 | 1 | 5.56 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| ケミカル | 1 | 6.22 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 受診 | 1 | 5.88 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 生白い | 1 | 5.59 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 通い詰める | 1 | 5.94 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| グレーゾーン | 1 | 5.41 |
| 毒にも薬にもならない | 1 | 5.63 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| 後半戦 | 1 | 5.19 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| とろ火 | 1 | 6.09 |
| 景気良く | 1 | 5.57 |
| 取りにくい | 1 | 5.45 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 目が無い | 1 | 5.37 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| ドードー | 1 | 5.98 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 九分 | 1 | 5.61 |
| レーザープリンタ | 1 | 7.29 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 飾り切り | 1 | 5.91 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
Showing 3201 - 3300 of 17,408 words