"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 解離 | 1 | 5.95 |
| ここで会ったが百年目 | 1 | 6.00 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| パンナコッタ | 1 | 5.97 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 忘れえぬ | 1 | 6.24 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 架け橋 | 1 | 5.04 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 下肢 | 1 | 5.71 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 御遣い | 1 | 6.07 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 生産量 | 1 | 4.70 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 鶏卵 | 1 | 5.32 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| お清まし | 1 | 5.99 |
| 交喙 | 1 | 6.05 |
| 足踏み状態 | 1 | 6.37 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 肩たたき | 1 | 5.94 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 蒲鉾 | 1 | 5.54 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 花を持たせる | 1 | 5.87 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 表われ | 1 | 6.31 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 極端に走る | 1 | 6.64 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 咽せ返る | 1 | 6.99 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
Showing 3401 - 3500 of 17,408 words