"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 御多分に洩れず | 1 | 6.72 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 黄色味がかった | 1 | 6.55 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 浮世絵 | 1 | 5.88 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 漢は黙って | 1 | 7.11 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 卵液 | 1 | 5.81 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 図に乗る | 1 | 5.50 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| けっこう大変 | 1 | 5.76 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| 自分流 | 1 | 6.16 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 食い意地が張っている | 1 | 5.71 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| タンポポ | 1 | 4.78 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 手先が不器用 | 1 | 6.20 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 誉め称える | 1 | 6.48 |
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 注文の多い | 1 | 6.01 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
Showing 3801 - 3900 of 17,408 words