"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 類い稀 | 1 | 5.56 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 御召し | 1 | 6.57 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 二十一世紀 | 1 | 5.34 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 乱れ髪 | 1 | 6.25 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| ポージング | 1 | 4.88 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 一人二役 | 1 | 6.07 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| ゴシック | 1 | 5.20 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 百夜 | 1 | 5.75 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 厭く | 1 | 6.23 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| ちびっこい | 1 | 6.11 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| チャプチャプ | 1 | 6.36 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 堪え性 | 1 | 5.55 |
| 首を竦める | 1 | 5.84 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 跳び越える | 1 | 5.58 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 嵩張る | 1 | 4.97 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
Showing 301 - 400 of 17,408 words