"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶちギレ | 1 | 5.76 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| ゴシック | 1 | 5.20 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 狂い咲き | 1 | 6.36 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 又の名を | 1 | 6.64 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| ぴりり | 1 | 5.48 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 襟首を掴む | 1 | 5.81 |
| 喋りまくる | 1 | 6.14 |
| 抜き足 | 1 | 6.19 |
| お誕生日おめでとうございます | 1 | 5.68 |
| にやつく | 1 | 5.92 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| ロケーション | 1 | 5.58 |
| ケミカル | 1 | 6.22 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 腹ぺこ | 1 | 5.58 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| レース編み | 1 | 5.35 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
Showing 4301 - 4400 of 17,408 words