"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 浮き世離れ | 1 | 6.07 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 包容 | 1 | 5.91 |
| 利かん坊 | 1 | 7.11 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 忘れえぬ | 1 | 6.24 |
| 覚束無い | 1 | 5.62 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 託宣 | 1 | 5.09 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 哀惜 | 1 | 6.01 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 無罪判決 | 1 | 6.43 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 中等 | 1 | 4.92 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 両取り | 1 | 6.39 |
| 寸暇 | 1 | 5.84 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 調薬 | 1 | 4.70 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 統治者 | 1 | 4.63 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| アワー | 1 | 5.96 |
| 身を屈める | 1 | 5.44 |
| 婀娜っぽい | 1 | 6.18 |
| 権威的 | 1 | 5.98 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 挿し絵 | 1 | 5.88 |
| リピーター | 1 | 5.38 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 殊 | 1 | 5.59 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
Showing 4401 - 4500 of 17,408 words