"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神体 | 1 | 5.02 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 半ベソ | 1 | 5.96 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 南無阿弥陀佛 | 1 | 7.29 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 富嶽 | 1 | 6.99 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| ロケーション | 1 | 5.58 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 防火 | 1 | 5.48 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 神の意志 | 1 | 5.30 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 心温まる | 1 | 5.34 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 繰り越す | 1 | 6.40 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| も然る事ながら | 1 | 6.13 |
| 在処 | 1 | 5.11 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 吹雪く | 1 | 5.22 |
| 剛胆 | 1 | 5.57 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 削り節 | 1 | 5.80 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 雪深い | 1 | 5.57 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| ドードー | 1 | 5.98 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 裏表紙 | 1 | 5.76 |
| 監察 | 1 | 5.31 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| たらし込む | 1 | 5.67 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 空前 | 1 | 5.50 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 聞く耳を持たぬ | 1 | 6.55 |
| 粗熱 | 1 | 5.61 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 紛らす | 1 | 5.93 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
Showing 4801 - 4900 of 17,408 words