"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 神判 | 1 | 6.42 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 胸びれ | 1 | 5.89 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 消化器官 | 1 | 5.65 |
| 先述 | 1 | 5.35 |
| ひと苦労 | 1 | 5.51 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 婉曲的 | 1 | 5.74 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 劇画調 | 1 | 6.29 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| お向かいさん | 1 | 6.28 |
| ヘッドロック | 1 | 5.46 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 大捕物 | 1 | 5.85 |
| 勿体をつける | 1 | 6.99 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 事故防止 | 1 | 5.91 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| ぴりり | 1 | 5.48 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 欠乏症 | 1 | 5.16 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
Showing 4901 - 5000 of 17,408 words