"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| オークション | 1 | 4.05 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 不撓不屈 | 1 | 5.86 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 運営費 | 1 | 5.58 |
| 幾何学的 | 1 | 5.19 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 喉越し | 1 | 5.40 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| にやつく | 1 | 5.92 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
Showing 501 - 600 of 17,408 words