"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全う | 1 | 4.18 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 他所行き | 1 | 6.35 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| お向かいさん | 1 | 6.28 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 澄み切る | 1 | 5.53 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| おめざ | 1 | 6.55 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 一等賞 | 1 | 6.09 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| ぶちギレ | 1 | 5.76 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 吹雪く | 1 | 5.22 |
| 七曜 | 1 | 5.20 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| どろっと | 1 | 5.60 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| どん引き | 1 | 5.28 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| タメを張る | 1 | 6.01 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 大捕物 | 1 | 5.85 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| スピーキング | 1 | 7.11 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 冷や奴 | 1 | 6.20 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
Showing 5901 - 6000 of 17,408 words